توافق‌نامه کاربری BUDO.ASIA

۱. مقررات عمومی

این توافق‌نامه کاربری، دسترسی به Budo.asia و استفاده از این پلتفرم را که برای سازمان‌دهی و برگزاری مسابقات ورزشی و همچنین نگهداری صفحات مربیان و باشگاه‌ها، برنامه‌های زمانی، رویدادها، درخواست‌ها، فهرست شرکت‌کنندگان، عکس‌ها، جدول‌های مسابقات، تابلوهای امتیاز، نتایج و سایر امکانات موجود در نظر گرفته شده است، تنظیم می‌کند.

اپراتور پورتال، شرکت انفرادی «AQYLDY SHESHIMDER» است. با استفاده از پورتال، ثبت‌نام یا ارسال داده‌ها از طریق رابط آن، کاربر تأیید می‌کند که با این توافق‌نامه و سیاست حفظ حریم خصوصی آشنا شده و با آن‌ها موافقت دارد. در صورتی که کاربر موافق نباشد، باید استفاده از پورتال را متوقف کند.

شخصی که از طرف یک باشگاه، فدراسیون، مدرسه ورزشی، تیم یا برگزارکننده اقدام می‌کند، تأیید می‌کند که اختیارات لازم را دارد.

۲. حساب کاربری و امنیت

برای ثبت‌نام، کاربر باید اطلاعات دقیق و به‌روز ارائه دهد. کاربر مسئول حفظ امنیت اطلاعات دسترسی و اقداماتی است که از طریق حساب کاربری او انجام می‌شود، مگر در مواردی که ناشی از نقض امنیتی از سوی اپراتور باشد.

اشتراک‌گذاری حساب کاربری با شخصی که اختیار کار با تیم، باشگاه یا رویداد مربوطه را ندارد، ممنوع است. در صورت مشکوک شدن به دسترسی غیرمجاز، باید بلافاصله به آدرس budo.asia@gmail.com اطلاع داده شود.

اپراتور حق دارد تأیید هویت یا اختیارات را درخواست کند، دسترسی را به‌طور موقت برای بررسی امنیتی محدود کند یا در صورت نقض قابل‌توجه یا تکراری توافق‌نامه، حساب کاربری را مسدود نماید.

۳. کارکردهای پورتال و نقش اپراتور

پورتال ابزارهای فنی برای ایجاد تورنمنت‌ها، ثبت‌نام ورزشکاران، تشکیل رده‌ها و جدول‌های مسابقه، مدیریت نبردها و تاتامی، انتشار برنامه‌های زمانی، نتایج، رتبه‌بندی‌ها، عکس‌ها و پخش‌های زنده، و همچنین نگهداری صفحات مربیان و باشگاه‌ها را فراهم می‌کند.

برگزارکننده به‌طور مستقل مقررات مسابقه، شرایط پذیرش، رده‌های سنی و وزنی، الزامات مربوط به اسناد، حق ثبت‌نام، قضاوت، ایمنی و رویه رسیدگی به اعتراض‌ها را تعیین می‌کند. اپراتور برگزارکننده رویداد خاصی نیست، مگر آنکه به‌صراحت خلاف آن ذکر شده باشد.

اعتبارسنجی خودکار داده‌ها، قرعه‌کشی، محاسبه رتبه‌بندی، نمایش امتیاز و سایر محاسبات، ابزارهای فنی هستند. مسئول رویداد موظف است داده‌های اولیه و تصمیمات نهایی را بررسی کند.

۴. افراد کم‌سن‌وسال و داده‌های اشخاص ثالث

در صورتی که مربی، نماینده باشگاه، مدرسه ورزشی، فدراسیون یا برگزارکننده اطلاعاتی درباره یک فرد کم‌سن‌وسال وارد کند، همان شخص موظف است پیش از وارد کردن داده‌ها، رضایت معتبر والدین یا سایر نمایندگان قانونی را برای جمع‌آوری، پردازش، نگهداری، انتشار و هر عملیات دیگری که در واقع بر روی داده‌های شخصی انجام می‌شود—از جمله عکس‌ها، اطلاعات مربوط به شرکت و نتایج—کسب کند.

شخصی که داده‌های فرد کم‌سن‌وسال را وارد کرده، وجود مبنای قانونی را تأیید می‌کند و متعهد می‌شود در صورت درخواست اپراتور، مدرک رضایت را ارائه دهد. این شخص مسئول وارد کردن داده‌ها بدون رضایت لازم، تجاوز از محدوده رضایت، نادرستی اطلاعات و ادعاهای مرتبط اشخاص ثالث خواهد بود.

اگر فرد کم‌سن‌وسال به‌طور مستقل ثبت‌نام کند، در مواردی که قانون الزام کرده باشد، باید رضایت والدین یا نماینده قانونی را داشته باشد. اپراتور حق دارد مدرک را درخواست کند، امکانات را محدود کند یا حساب کاربری و داده‌ها را تا زمان ارائه مدرک حذف کند.

اپراتور همچنان مسئول امنیت و قانونی بودن پردازشی است که به‌عنوان مالک و/یا اپراتور پایگاه داده انجام می‌دهد و درخواست‌های حذف، اصلاح یا محدودسازی پردازش را می‌پذیرد.

۵. محتوای کاربر و تصاویر

کاربر حقوق خود را نسبت به مطالبی که بارگذاری می‌کند حفظ می‌کند و به اپراتور یک مجوز محدود، رایگان و غیرانحصاری برای ذخیره، بازتولید فنی، تغییر قالب و نمایش این مطالب اعطا می‌کند، آن هم تنها در حدی که برای عملکرد امکانات انتخاب‌شده پورتال ضروری است.

با بارگذاری عکس، لوگو، متن یا سایر مطالب، کاربر تضمین می‌کند که حقوق و رضایت‌های لازم از افراد نمایش‌داده‌شده را در اختیار دارد. محتوای غیرقانونی، توهین‌آمیز، تبعیض‌آمیز، کد مخرب، هرزنامه، اطلاعات شخصی دیگران بدون مبنای قانونی و محتوایی که حقوق اشخاص ثالث را نقض می‌کند، ممنوع است.

اپراتور حق دارد در زمان بررسی، دسترسی به محتوای مورد اختلاف را محدود کند و در صورت وجود مبنای قانونی یا شکایت موجه، آن را حذف نماید.

۶. استفاده مجاز

دخالت در عملکرد پورتال، دور زدن محدودیت‌های دسترسی، انجام اسکن غیرمجاز، استخراج داده به شکل خودکار و انبوه، دستکاری نتایج و امتیازها، جانشینی هویت شخص دیگر یا استفاده از پورتال برای اهداف غیرقانونی ممنوع است.

مشاهده و اشتراک‌گذاری نتایج، برنامه‌ها و صفحات عمومی با استفاده از ابزارهای معمول پورتال بلامانع است. کپی‌برداری انبوه از پایگاه‌های داده، فروش تجاری مجدد داده‌ها و ایجاد مجموعه داده‌ای رقیب بدون اجازه کتبی ممنوع است.

۷. خدمات پولی آینده

در تاریخ این ویرایش، عملکردهای اصلی پورتال بدون دریافت هزینه جداگانه ارائه می‌شوند. اپراتور این حق را دارد که در آینده خدمات پولی برای برگزاری و اجرای مسابقات، عملکردهای گسترده‌تر، جای‌گذاری‌های تبلیغاتی و سایر امکانات تجاری را معرفی کند.

پیش از سفارش یک خدمت پولی، شرایط اساسی آن در اختیار کاربر قرار خواهد گرفت: ترکیب خدمت، قیمت و مالیات‌ها، مدت زمان، نحوه پرداخت، لغو و بازپرداخت. چنین شرایطی می‌تواند در تعرفه‌ها، پیشنهاد (offer) یا کارت سفارش درج شود و پس از پذیرش توسط کاربر بخشی از قرارداد می‌گردد.

معرفی خدمات پولی به‌معنای کسر خودکار وجه نیست. پرداخت‌های دوره‌ای (تکرارشونده) تنها پس از رضایت جداگانه و صریح کاربر قابل اعمال هستند و باید امکان غیرفعال‌سازی آن‌ها به‌شکلی که هنگام فعال‌سازی توضیح داده شده، وجود داشته باشد.

۸. تبلیغات و خدمات خارجی

پورتال ممکن است حاوی تبلیغات، مطالب حمایت‌مالی‌شده و پیوند به منابع خارجی باشد. تبلیغات در موارد و به‌شکلی که قانون جمهوری قزاقستان تعیین کرده، برچسب‌گذاری می‌شوند. تبلیغ‌دهنده در چارچوب مقرر در قانون، مسئول محتوا و صحت تبلیغات ارائه‌شده توسط خود است.

برای پخش زنده و لینک‌ها ممکن است از YouTube، Telegram و سایر سرویس‌های خارجی استفاده شود. عملکرد این سرویس‌ها تابع شرایط و سیاست‌های مستقل خودشان است. اپراتور بر دسترس‌پذیری و پردازش داده توسط این سرویس‌های مستقل کنترلی ندارد.

۹. مالکیت فکری

کد نرم‌افزار، طراحی، نام‌ها و نشان‌های Budo.asia، پایگاه‌های داده و مطالب اپراتور تحت حمایت قانون قرار دارند. به کاربر یک حق محدود، قابل‌فسخ، غیرانحصاری و غیرقابل‌انتقال برای استفاده از پورتال مطابق هدف آن، در طول مدت فعال بودن حساب کاربری اعطا می‌شود.

این توافق‌نامه هیچ حق انحصاری بر پورتال را به کاربر منتقل نمی‌کند. استفاده از علائم تجاری، طراحی یا اجزای نرم‌افزاری خارج از عملکرد عادی پورتال تنها با اجازهٔ کتبی دارندهٔ حق مجاز است.

۱۰. دسترس‌پذیری و مسئولیت

اپراتور در پی تضمین عملکرد پایدار است، اما در زمان نگهداری فنی، اختلالات ارتباطی، اقدامات سرویس‌های خارجی، فورس ماژور یا تهدیدات امنیتی، تداوم خدمات را تضمین نمی‌کند. در صورت امکان، اطلاع‌رسانی پیشین درباره کارهای برنامه‌ریزی‌شدهٔ مهم انجام خواهد شد.

کاربر و برگزارکننده موظف‌اند یک رویهٔ پشتیبان منطقی برای برگزاری مسابقه داشته باشند و داده‌های حیاتی را بررسی کنند. اپراتور مسئولیتی در قبال تصمیمات ورزشی، آسیب‌دیدگی‌ها، صلاحیت شرکت‌کنندگان، اقدامات داوران، لغو مسابقه یا داده‌های نادرست وارد شده توسط کاربران ندارد.

پورتال «همان‌گونه که هست» و «در حد دسترس‌پذیری» ارائه می‌شود. اپراتور تا حداکثر میزانی که قانون اجازه می‌دهد، هیچ‌گونه تضمینی درباره تناسب پورتال با اهداف خاص، بدون خطا بودن قرعه‌کشی یا محاسبات خودکار، حفظ پیکربندی مشخص، سازگاری با دستگاه کاربر یا دستیابی به نتیجه تجاری یا ورزشی ارائه نمی‌دهد.

اپراتور تا حداکثر میزانی که قانون اجازه می‌دهد، در برابر سود از دست رفته، از دست رفتن درآمد، اعتبار تجاری، داده‌ها یا فرصت‌ها، خسارات غیرمستقیم، تصادفی و تبعی، و همچنین خساراتی که ناشی از اقدامات کاربران، برگزارکنندگان، داوران، خدمات پرداخت (از جمله PayLink.kz)، مخابراتی و سایر سرویس‌های خارجی است، مسئولیتی ندارد.

در صورتی که مسئولیت اپراتور در قبال یک ادعای مشخص قابل حذف نباشد، میزان کلی آن به خسارت واقعی و مستقیم اثبات‌شده و، در مورد خدمات پولی، به مبلغی که واقعاً طی سه ماه گذشته برای همان خدمت به اپراتور پرداخت شده است، محدود می‌شود. در استفاده رایگان، سقف این مبلغ ۱۰٬۰۰۰ تنگه است. این محدودیت در مواردی که قانون منع کرده باشد، از جمله در صورت سوءنیت اپراتور، آسیب به جان یا سلامت، یا نقض حقوق اجباری مصرف‌کننده، اعمال نمی‌شود.

کاربر، باشگاه، فدراسیون یا برگزارکننده متعهد می‌شود که ادعاهای اشخاص ثالث ناشی از داده‌های ارائه‌شده توسط او، فقدان رضایت‌نامه‌های لازم، نقض مقررات مسابقه، حقوق مربوط به محتوا، قانون، شرایط پذیرش پرداخت یا این توافق‌نامه را شخصاً حل و فصل کرده و در حدی که قانون اجازه می‌دهد، خسارات و هزینه‌های مستند اپراتور را جبران نماید.

مسئولیت طرفین بر اساس قوانین جمهوری قزاقستان تعیین می‌شود. هیچ‌چیز در این توافق‌نامه مسئولیتی را که طبق قانون قابل محدودسازی نیست، از بین نمی‌برد و حقوق اجباری مصرف‌کننده را نقض نمی‌کند.

۱۱. مدت اعتبار، فسخ و تغییرات

این توافق‌نامه از زمان شروع استفاده از پورتال تا زمان بستن حساب کاربری و انجام تعهدات باقی‌مانده معتبر است. کاربر می‌تواند از طریق ایمیل یا امکان موجود در پنل کاربری، درخواست بستن حساب کاربری خود را ارائه دهد.

اپراتور می‌تواند در صورت تغییر قانون، امکانات یا مدل کسب‌وکار، این توافق‌نامه را به‌روزرسانی کند. نسخه جدید همراه با تاریخ اعتبار بر روی پورتال منتشر می‌شود؛ در مورد تغییرات مهم، اطلاع‌رسانی معقولی از طریق روشی در دسترس برای کاربران ثبت‌شده ارسال خواهد شد.

مقررات مربوط به حقوق، مسئولیت، محتوای کاربر، پرداخت‌ها و حل اختلافات، در حدی که پس از پایان استفاده لازم باشد، به قوت خود باقی می‌مانند.

۱۲. اطلاعیه‌ها و اختلافات

سؤالات، اعلامیه‌های نقض حقوق و شکایات باید به آدرس budo.asia@gmail.com ارسال شوند. برای شناسایی درخواست، ممکن است اطلاعاتی درباره حساب کاربری، رویداد و تأیید اختیارات لازم باشد.

طرفین می‌کوشند اختلاف را از طریق مذاکره حل کنند. در صورت عدم توافق، اختلاف مطابق قوانین جمهوری قزاقستان و توسط دادگاه صلاحیت‌دار، با رعایت قواعد اجباری صلاحیت قضایی و حمایت از حقوق مصرف‌کننده، رسیدگی می‌شود.