NUTZUNGSVEREINBARUNG VON BUDO.ASIA

Fassung vom: 9. September 2026

1. Allgemeine Bestimmungen

Diese Nutzungsvereinbarung regelt den Zugang zu Budo.asia und die Nutzung der Plattform zur Organisation und Durchführung von Sportwettkämpfen, zur Führung von Seiten für Trainer und Vereine, Zeitpläne, Veranstaltungen, Anmeldungen, Teilnehmerlisten, Fotos, Turnierraster, Anzeigetafeln, Ergebnisse und andere verfügbare Funktionen.

Betreiber des Portals ist der Einzelunternehmer „AQYLDY SHESHIMDER“. Durch die Nutzung des Portals, die Registrierung oder die Übermittlung von Daten über dessen Schnittstelle bestätigt der Nutzer, dass er diese Vereinbarung und die Datenschutzrichtlinie gelesen hat und ihnen zustimmt. Ist der Nutzer nicht einverstanden, muss er die Nutzung des Portals einstellen.

Eine Person, die im Namen eines Vereins, Verbandes, einer Sportschule, eines Teams oder Veranstalters handelt, bestätigt, dass sie über die dafür erforderlichen Befugnisse verfügt.

2. Konto und Sicherheit

Zur Registrierung stellt der Nutzer wahrheitsgemäße und aktuelle Angaben bereit. Der Nutzer ist für die Sicherheit seiner Zugangsdaten sowie für alle über sein Konto vorgenommenen Handlungen verantwortlich, außer wenn diese durch eine Sicherheitsverletzung auf Seiten des Betreibers verursacht wurden.

Ein Konto darf nicht an eine Person weitergegeben werden, die nicht befugt ist, mit dem betreffenden Team, Verein oder Wettkampf zu arbeiten. Der Verdacht auf unbefugten Zugriff ist umgehend an budo.asia@gmail.com zu melden.

Der Betreiber ist berechtigt, einen Identitäts- oder Berechtigungsnachweis zu verlangen, den Zugang zur Sicherheitsüberprüfung vorübergehend einzuschränken oder das Konto bei einem wesentlichen oder wiederholten Verstoß gegen die Vereinbarung zu sperren.

3. Funktionen des Portals und Rolle des Betreibers

Das Portal stellt technische Werkzeuge für die Erstellung von Turnieren, die Anmeldung von Athleten, die Bildung von Kategorien und Turnierbäumen, die Verwaltung von Kämpfen und Tatami, die Veröffentlichung von Zeitplänen, Ergebnissen, Ratings, Fotos und Übertragungen sowie für die Pflege von Trainer- und Vereinsseiten bereit.

Der Organisator legt eigenständig das Wettkampfreglement, die Zulassungsbedingungen, die Alters- und Gewichtsklassen, die Anforderungen an Dokumente, Gebühren, Kampfrichterwesen, Sicherheit und das Verfahren zur Behandlung von Einsprüchen fest. Der Betreiber ist nicht der Organisator einer konkreten Veranstaltung, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist.

Die automatische Datenprüfung, die Auslosung, die Berechnung des Ratings, die Anzeige des Punktestands und andere Berechnungen sind technische Hilfsmittel. Die verantwortliche Person des Wettkampfs ist verpflichtet, die Ausgangsdaten und endgültigen Entscheidungen zu überprüfen.

4. Minderjährige und Daten Dritter

Wenn ein Trainer, ein Vertreter eines Vereins, einer Sportschule, eines Verbands oder ein Vertreter des Veranstalters Angaben über einen Minderjährigen einträgt, ist genau diese Person verpflichtet, vor der Eingabe der Daten die entsprechende Einwilligung eines Elternteils oder eines anderen gesetzlichen Vertreters für die Erhebung, Verarbeitung, Speicherung, Veröffentlichung und alle weiteren tatsächlich durchgeführten Vorgänge mit personenbezogenen Daten einzuholen, einschließlich Fotos, Angaben zur Teilnahme und Ergebnissen.

Die Person, die die Daten des Minderjährigen eingetragen hat, bestätigt das Vorliegen einer rechtmäßigen Grundlage und verpflichtet sich, auf Anfrage des Betreibers einen Nachweis der Einwilligung vorzulegen. Sie trägt die Verantwortung für die Eingabe von Daten ohne die erforderliche Einwilligung, für die Überschreitung des Umfangs der Einwilligung, für unrichtige Angaben und damit verbundene Ansprüche Dritter.

Registriert sich ein Minderjähriger selbst, muss er über die Einwilligung eines Elternteils oder gesetzlichen Vertreters verfügen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Der Betreiber ist berechtigt, einen Nachweis anzufordern, Funktionen einzuschränken oder das Konto und die Daten bis zum Erhalt des Nachweises zu löschen.

Der Betreiber bleibt verantwortlich für die Sicherheit und Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitung, die er als Inhaber und/oder Betreiber der Datenbank durchführt, und nimmt Anfragen zur Löschung, Berichtigung oder Einschränkung der Verarbeitung entgegen.

5. Nutzerinhalte und Fotografien

Der Nutzer behält die Rechte an den von ihm hochgeladenen Materialien und gewährt dem Betreiber ein beschränktes, unentgeltliches, nicht ausschließliches Recht, die Materialien nur in dem Umfang zu speichern, technisch zu reproduzieren, im Format anzupassen und anzuzeigen, der für den Betrieb der ausgewählten Funktionen des Portals erforderlich ist.

Durch das Hochladen eines Fotos, Logos, Textes oder anderen Materials garantiert der Nutzer, dass er über die erforderlichen Rechte und die notwendigen Einwilligungen der abgebildeten Personen verfügt. Untersagt sind rechtswidrige, beleidigende, diskriminierende Materialien, Schadcode, Spam, fremde personenbezogene Daten ohne Rechtsgrundlage sowie Inhalte, die Rechte Dritter verletzen.

Der Betreiber ist berechtigt, den Zugang zu strittigem Material während der Prüfung einzuschränken und es bei Vorliegen einer Rechtsgrundlage oder einer begründeten Beschwerde zu entfernen.

6. Zulässige Nutzung

Es ist untersagt, in den Betrieb des Portals einzugreifen, Zugangsbeschränkungen zu umgehen, unbefugtes Scannen durchzuführen, Daten massenhaft automatisiert zu extrahieren, Ergebnisse und Punktestände zu manipulieren, sich als eine andere Person auszugeben oder das Portal zu rechtswidrigen Zwecken zu nutzen.

Öffentliche Ergebnisse, Zeitpläne und Seiten dürfen mit den gewöhnlichen Mitteln des Portals angesehen und verbreitet werden. Das massenhafte Kopieren von Datenbanken, der kommerzielle Weiterverkauf von Daten und die Erstellung eines konkurrierenden Datenbestands ohne schriftliche Genehmigung sind untersagt.

7. Zukünftige kostenpflichtige Dienste

Zum Zeitpunkt dieser Fassung werden die Kernfunktionen des Portals ohne separate Gebühr bereitgestellt. Der Betreiber ist berechtigt, künftig kostenpflichtige Dienste zur Organisation und Durchführung von Wettkämpfen, erweiterte Funktionen, Werbeplatzierungen und andere kommerzielle Möglichkeiten einzuführen.

Vor der Bestellung eines kostenpflichtigen Dienstes werden dem Nutzer die wesentlichen Bedingungen zugänglich gemacht: Leistungsumfang, Preis und Steuern, Laufzeit, Zahlungs-, Kündigungs- und Rückerstattungsverfahren. Solche Bedingungen können in Tarifen, im Angebot oder in der Bestellkarte angegeben werden und werden nach Annahme durch den Nutzer Teil des Vertrags.

Die Einführung kostenpflichtiger Dienste bedeutet keine automatische Abbuchung von Geldmitteln. Wiederkehrende Zahlungen dürfen nur nach separater, ausdrücklicher Zustimmung angewendet werden und müssen in der bei der Aktivierung angegebenen Weise deaktivierbar sein.

8. Werbung und externe Dienste

Das Portal kann Werbung, Sponsoring-Materialien und Links zu externen Ressourcen enthalten. Werbung wird in den Fällen und in der Weise gekennzeichnet, die von der Gesetzgebung der Republik Kasachstan vorgesehen sind. Der Werbetreibende ist im gesetzlich vorgeschriebenen Umfang für Inhalt und Richtigkeit der von ihm bereitgestellten Werbung verantwortlich.

Für Übertragungen und Links können YouTube, Telegram und andere externe Dienste genutzt werden. Deren Betrieb unterliegt eigenen Bedingungen und Richtlinien. Der Betreiber kontrolliert nicht die Verfügbarkeit und Datenverarbeitung solcher eigenständigen Dienste.

9. Geistiges Eigentum

Der Programmcode, das Design, die Kennzeichen von Budo.asia, Datenbanken und Materialien des Betreibers sind gesetzlich geschützt. Dem Nutzer wird ein begrenztes, widerrufliches, nicht-ausschließliches und nicht übertragbares Recht eingeräumt, das Portal während der Laufzeit des Kontos bestimmungsgemäß zu nutzen.

Die Vereinbarung übertragt dem Nutzer keine ausschließlichen Rechte am Portal. Die Nutzung von Marken, Design oder Softwarekomponenten außerhalb des gewöhnlichen Portalbetriebs ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Rechteinhabers zulässig.

10. Verfügbarkeit und Haftung

Der Betreiber ist um einen stabilen Betrieb bemüht, garantiert jedoch keine Unterbrechungsfreiheit bei Wartungsarbeiten, Verbindungsstörungen, Handlungen externer Dienste, höherer Gewalt oder Sicherheitsbedrohungen. Über wesentliche geplante Arbeiten wird, soweit möglich, im Voraus informiert.

Der Nutzer und der Organisator sind verpflichtet, ein angemessenes Ausfallverfahren für die Durchführung des Wettkampfs bereitzuhalten und kritisch wichtige Daten zu überprüfen. Der Betreiber haftet nicht für sportliche Entscheidungen, Verletzungen, die Zulassung von Teilnehmern, Handlungen der Kampfrichter, die Absage einer Veranstaltung oder von Nutzern eingegebene unrichtige Daten.

Das Portal wird „wie es ist“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Im gesetzlich maximal zulässigen Umfang übernimmt der Betreiber keine Garantie für die Eignung des Portals für bestimmte Zwecke, die Fehlerfreiheit der automatischen Auslosung oder Berechnungen, die Beibehaltung einer bestimmten Konfiguration, die Kompatibilität mit den Geräten des Nutzers oder das Erreichen eines kommerziellen oder sportlichen Ergebnisses.

Im gesetzlich maximal zulässigen Umfang ersetzt der Betreiber keinen entgangenen Gewinn, Einnahmeausfall, Verlust von Geschäftsansehen, Daten oder Möglichkeiten, keine mittelbaren, zufälligen oder Folgeschäden sowie keine Schäden, die durch Handlungen von Nutzern, Organisatoren, Kampfrichtern, Zahlungs- (einschließlich PayLink.kz), Telekommunikations- oder anderen externen Diensten verursacht werden.

Sofern die Haftung des Betreibers für einen konkreten Anspruch nicht ausgeschlossen werden kann, ist ihr Gesamtumfang auf den nachweislich entstandenen unmittelbaren tatsächlichen Schaden und, bei kostenpflichtigen Leistungen, auf den Betrag begrenzt, der dem Betreiber für die jeweilige Leistung tatsächlich in den letzten drei Monaten gezahlt wurde. Bei kostenloser Nutzung beträgt die Obergrenze 10.000 Tenge. Die Beschränkung gilt nicht, soweit sie gesetzlich untersagt ist, insbesondere bei Vorsatz des Betreibers, bei Tötung oder Körperverletzung oder bei Verletzung zwingender Verbraucherrechte.

Der Nutzer, Verein, Verband oder Veranstalter verpflichtet sich, dokumentierte Verluste und Kosten aus Ansprüchen Dritter, die durch von ihm bereitgestellte Daten, fehlende Einwilligungen, Verstöße gegen das Reglement, Rechte an Inhalten, das geltende Recht, die Zahlungsbedingungen oder diese Vereinbarung entstanden sind, eigenständig zu regeln und, soweit gesetzlich zulässig, dem Betreiber zu ersetzen.

Die Haftung der Parteien richtet sich nach dem Recht der Republik Kasachstan. Nichts in dieser Vereinbarung schließt eine Haftung aus, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann, oder schränkt zwingende Verbraucherrechte ein.

11. Laufzeit, Beendigung und Änderungen

Diese Vereinbarung gilt ab Beginn der Nutzung des Portals bis zur Schließung des Kontos und der Erfüllung fortbestehender Verpflichtungen. Der Nutzer kann die Schließung des Kontos per E-Mail oder über eine im Kontobereich verfügbare Funktion beantragen.

Der Betreiber kann die Vereinbarung bei Änderungen des Gesetzes, der Funktionen oder des Geschäftsmodells aktualisieren. Die neue Fassung wird auf dem Portal mit dem Datum des Inkrafttretens veröffentlicht; registrierte Nutzer erhalten über wesentliche Änderungen eine angemessene Benachrichtigung auf einem verfügbaren Weg.

Bestimmungen zu Rechten, Haftung, Nutzerinhalten, Zahlungen und Streitbeilegung bleiben in dem nach Beendigung der Nutzung erforderlichen Umfang wirksam.

12. Mitteilungen und Streitigkeiten

Fragen, Mitteilungen über Rechtsverletzungen und Ansprüche sind an budo.asia@gmail.com zu richten. Zur Identifizierung der Anfrage können Angaben zum Konto, zur Veranstaltung und ein Nachweis der Befugnis erforderlich sein.

Die Parteien bemühen sich, Streitigkeiten im Verhandlungsweg zu lösen. Wird keine Einigung erzielt, unterliegt der Streit dem Recht der Republik Kasachstan und wird von einem zuständigen Gericht entschieden, vorbehaltlich zwingender Zuständigkeitsregeln und Vorschriften zum Verbraucherschutz.

Angaben zum Betreiber der Plattform

Einzelunternehmer „AQYLDY SHESHIMDER“

Individuelle Identifikationsnummer (IIN): 790520000010

Staatliche Registrierung: 16. Juli 2026, Mitteilung Nr. KZ52UWQ08714413

Anschrift: 90 Latifa Khamidi Street, Zhetysu District, Almaty, Republic of Kazakhstan

Telefon: +7 776 066 4795

E-Mail: budo.asia@gmail.com

Website: https://budo.asia/